The protection of your personal data is very important to us. We treat your personal data confidentially and in accordance with statutory data protection regulations and this privacy policy. This policy explains which data we collect, how we use it, and what rights you have.
Responsible for data processing on this website:
Oliver Assenkamp
Gollackerstraße 1
44879 Bochum
Germany
When visiting our website, information is automatically collected and stored in so-called server log files by the hosting provider. This includes:
The processing is carried out to ensure the technically error-free provision of the website as well as stability and security.
This website uses the self-hosted open-source analytics software Umami to statistically evaluate website usage.
Umami is hosted entirely on our own servers. No personal data is shared with third parties.
The collected data is processed anonymously and used solely to improve our website. Identification of individual visitors is not possible.
If you contact us via the contact form, your information (name, email address, message content) will be processed to handle your request.
We use Mailjet by Mailjet GmbH / Sinch Mailjet for email delivery. Personal data may therefore be transmitted to Mailjet servers.
A data processing agreement according to Art. 28 GDPR has been concluded with Mailjet.
To protect our contact form against spam and misuse, we use hCaptcha provided by Intuition Machines, Inc.
hCaptcha is only loaded after your explicit consent. No personal data is transferred to hCaptcha before consent is given.
After activation, personal data such as IP address, mouse movements, keyboard input, or device information may be processed.
The processing is based on your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.
This website uses Google Maps to display maps and the location of our apartments.
Google Maps is only loaded after your explicit consent. No data is transferred to Google before consent is given.
Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
After activation, your IP address and technical information may be transmitted to Google.
Processing takes place exclusively on the basis of your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.
When booking through our website, the required personal data (e.g. name, contact details, booking details) is forwarded to our channel management system Smoobu.
Smoobu processes this data independently. Before completing a booking, you must additionally accept Smoobu’s privacy policy.
Personal data is only shared:
We store personal data only as long as necessary for the respective purposes or as required by statutory retention obligations.
You have the right at any time to:
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
We use technical and organizational security measures to protect your data against manipulation, loss, destruction, or unauthorized access.
We reserve the right to amend this privacy policy so that it always complies with current legal requirements or to reflect changes to our services.